The challenging return of foreign fighters in Kosovo, arrest warrants, sonic weapons, and a tragic club fire. Plus: dancing armies and imaginary Balkan lands.